"Lucky me!"?????? -???? (??)???? | HiNative
...Lucky me!It means luck was on your side; you were fortunate enough for something good to happen (in your favor). ???...
https://zh.hinative.com/questions/17434230
"lucky me." ? "lucky for me." ???????? | HiNative
..."Lucky me" means "I am lucky", but it's used sarcastically, when something unlucky or bad happens to you. "I get to take out the trash. Lucky me." "Lucky for me" means something lucky happened to you....
https://zh.hinative.com/questions/3348900
"lucky me"?????? -???? (??)???? | HiNative
...???? ???? Albatroazstar 2018?6?10? ?? (??) ????: 21798 ???: 6784 ?????: 3612 It's usually sarcasm Your parents say you will get to babysit your little cousin tonight (you find her annoying), you say "lucky me" It's usually sarcasm Your parents say you will get to babysit your little cousin tonight (you find her annoying), you say "lucky me ......
https://zh.hinative.com/questions/8585605
"Lucky me!"?????? - ???? (??)????? ...
...Lucky me!???It means luck was on your side; you were fortunate enough for something good to happen (in your favor)....
https://tw.hinative.com/questions/17434230
"lucky me!" ? "lucky for me!" ???????? | HiNative
...'Lucky me' is simpler, it has a negative tone if you use it sarcastically 'Lucky for me' is when you come across an otherwise unfortunate situation for anyone else but you eg., summer in Japan is unbearably hot, lucky for me, I'm flying to a cooler country for vacation....
https://zh.hinative.com/questions/4358386
"lucky for us!" ? "lucky us!" ???????? | HiNative
..."lucky for us" is usually followed by a reason or explanation. ex. "lucky for us we bought the tickets before they sold out" ('???? ?? ??? ????') "lucky us" is a response you give when someone tells about something good happening to you and your group. A: "it seems like we got the last ones" ('????? ?? ??? ?????') B: "lucky us ......
https://zh.hinative.com/questions/4319474
"It's lucky to me" ? "It's lucky for me" ??????? ...
..."It's lucky to me" sounds like "It's lucky in my opinion," not necessarily like something lucky happened to you. "It's lucky for me" sounds more like something lucky happened to you and you're saying that you are lucky....
https://zh.hinative.com/questions/14829168
"lucky you"?????? -???? (??)???? | HiNative
...lucky you??? It means that person is lucky. You: I just won some money! Me: Lucky you!...
https://zh.hinative.com/questions/12632378
??????luckily for me??lucky for me? - ??
...??????????????????????????????? 2011 ? 1 ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ......
https://www.zhihu.com/question/518906095
"" lucky me i see ghosts ""?????? -???? (?? ...
..." lucky me i see ghosts "This sentence is sarcastic (Có tính m?a mai), when it is not sarcastic people say - I?m so unlucky because I see ghosts.???...
https://zh.hinative.com/questions/17420036